One lone radio broadcast from Mexico had some interesting and unexpected results involving the Carter Family, faraway lovers, and none other than Johnny Cash.